Entrailles (nom féminin, subst. féminin)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Nom féminin |
XII e siècle. Du latin populaire intralia, issu du substantif pluriel neutre interanea, « les intestins ».
1. Viscères enfermés dans l'abdomen ; intestins. Douleurs d'entrailles. Une colique lui déchire les
2. Fig. Siège des émotions profondes. Ce drame prend le spectateur aux
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom féminin |
pl. Intestins, organes enfermés dans l'abdomen de la partie inférieure de la cage thoracique. "Avoir une inflammation d'entrailles. Humecter, rafraîchir les
Il se dit aussi de la Partie du corps dans laquelle la femme porte l'enfant qu'elle a conçu. "Le fruit de ses
Il se dit aussi, figurément, des Lieux les plus profonds de la terre. "On fouille dans les
Il signifie encore, au figuré, Profonde affection. "Cette femme a des
Fig., "Ce drame prend le spectateur aux
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. féminin |
1 Nom générique donné aux parties enfermées dans le tronc de l'homme et des animaux, et particulièrement dans le ventre.
VAUGEL.: « Ils vidèrent les
FÉN.: « Il consulte les
FÉN.: « Ses
DIDER.: « Cette science frivole qui consiste à connaître la volonté des dieux, ou par le vol des oiseaux, ou par leur chant, ou par l'inspection des
BARTHÉL.: « Ici des athlètes qui n'étaient pas encore entrés en lice, cherchaient dans les
Sentir crier ses
BOILEAU: « Un auteur qui, pressé d'un besoin importun, Le soir entend crier ses
Fig. Déchirer ses
MALH.: « Assez de funestes batailles, Et de carnages inhumains Ont fait en nos propres
CORN.: « Qu'elle-même [Rome] sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses
CORN.: « Rome par ses mains déchirait ses
Fig. Sentir ses
2 Sein de la mère. Le fruit de vos
3 Il se dit des lieux les plus profonds de la terre. Les
BOSSUET: « Il a fouillé les
Fig. Ce qu'il y a de plus intime dans une composition littéraire. Cette distinction sort des
4 Ce qui sort de nous, notre famille, nos enfants.
PATRU: « C'est un homme armé contre ses propres
CORN.: « Madame, épargnez-les, épargnez vos
5 L'intérieur, le fond de l'âme.
LA BRUY.: « Ceux qui écrivent par humeur, que le coeur fait parler, à qui il inspire les termes et les figures, et qui tirent, pour ainsi dire, de leurs
6 Sensibilité, tendre affection.
MOL.: « Laissons-nous aller de bonne foi aux choses qui nous prennent par les
BOSSUET: « Il veut lui donner pour nous des
FLÉCH.: « Il ne pensa plus qu'à ce jeune prince [le dauphin, fils de Louis XIV].... de peur de l'amollir par la tendresse, il emprunta l'autorité du roi ; de peur de le rebuter par l'austérité des préceptes, il prit les
RAC.: « Et vous qui lui devez [au malheureux] des
RAC.: « .... Je sens que, malgré ton offense, Mes
FÉN.: « Il fut surpris de trouver ses
Absolument.
J. J. ROUSS.: « Je prédis à quiconque a des
RAYNAL: « La politique, qui a des yeux et point d'entrailles »
CHATEAUB.: « Annibal, cruel, sans
Cet acteur a des
7 Terme de dévotion. Les
MASS.: « Dieu qui ferme pour toujours ses
MASS.: « Que sont devenues les
Par extension.
BOSSUET: « Revêtez-vous envers vos frères d'
BOSSUET: « Un attachement inviolable pour le roi, des
MONTESQ.: « Dans ces malheurs, les
SYNONYME
BOYAUX, ENTRAILLES. Ces deux mots signifient exactement la même chose ; mais
HISTORIQUE
XIIème siècle
Machab. II, 8: Si le prist grant dolor en ses
XIIIème siècle
Psautier, f° 136: Il vesti maleïçon [malédiction] ansi come vestement, et entra ele es antrailles de lui
la Rose, 10204: Par sa pel dure qui vorroit [voudrait], Ses
Ch. d'Ant. II, 563: Del sanc aus Sarrazins font corre grant ruisel, Tout li pré sont covert d'entraille et de boiel
ÉTYMOLOGIE
Provenç. intralia ; espagn. entrañas ; du bas-lat. intrania, dans la loi salique ; du latin interanea. L'l a été substituée à l'n dans le français et dans le provençal, peut-être par influence de la finale aille qui est commune en français. Roquefort cite une forme française entreigne, qui était la vraie dérivation.
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. féminin |
Intestins, boyaux. "Avoir les
Il se prend quelquefois, dans un sens plus général, pour Tous les viscères, toutes les parties enfermées dans le corps de l'homme ou des animaux. "On l'a ouvert, et on lui a trouvé toutes les
Fig., "S'armer contre ses propres
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
signifie figurément, Tendre affection. "Entrailles paternelles. Des
"Avoir des
Fig., "Cet acteur a des
En termes de Dévotion, "Les
3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit encore, figurément, Des lieux les plus profonds de la terre. "On fouille dans les
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. féminin |
Intestins, boyaux. "Avoir les
Il se prend quelquefois dans un sens plus général pour Tous les viscères, toutes les parties enfermées dans le corps des hommes et des animaux. "On l'a ouvert, et on lui a trouvé toutes les
Il signifie aussi figurément, Tendre affection. "Entrailles paternelles. Cette femme a des
On dit figurément, qu'"Un homme a des
On dit aussi figurément, "Entrailles," pour, Sa famille, son enfant. "C'est un homme armé contre ses propres
On dit en langage mystique, "Les
On dit, qu'"Un Acteur a des
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Entrailles, se dit encore figurém. Des lieux les plus profonds de la terre. "On fouille dans les
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Intestins, boyaux. "Avoir les
Il se prend quelquefois dans un sens plus général pour tous les viscères, toutes les parties enfermées dans le corps des hommes & des animaux. "On l'a ouvert, & on lui a trouvé toutes les
Il signifie aussi figurément, Affection. "Entrailles paternelles. Cette femme a des
On dit figurément, qu'"Un homme a des
On dit aussi figurément, "Entrailles," pour Ses enfans, son enfant. "C'est un homme armé contre ses propres
On dit, "Les
On dit, qu'"Un Acteur a des
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
se dit encore figurément Des lieux les plus profonds de la terre. "L'avarice fait fouiller jusques dans les
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. féminin |
plur. Intestins, boyaux. "Avoir les
Il se prend quelquefois dans un sens plus general pour tous les visceres, toutes les parties enfermées dans le corps des hommes & des animaux. "On l'a ouvert & on luy a trouvé toutes les
On dit fig. qu'"Un homme a de bonnes
On dit aussi fig. "Les
"Entrailles," se dit encore fig. des Lieux les plus profonds de la terre. "L'avarice fait foüiller jusqu'au fond des
sous .
sous .
Emplacement dans le dictionnaire :
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )...marne, pène, poterne. dans esquilancie, c'est le changement contraire : n est devenu l. rien de plus raisonnable ; en effet : orphaninus, orphelin quaternionem, carillon bononia, bologne intranea, entrailles. L'ancien français fanot est devenu falot. cangrène. Franchipane. Reine-glaude. Cintième : ce sont des changements : 1. De g en c. en beaucoup de mots d'origine commune aux trois langues, le g de...
Citation n°2 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)
...à la navigation les énergies naturelles de l'air et de l'eau, plus tard encore, en utilisant la force d'expansion des gaz, les sources de chaleur et de lumière amassées par les anciens âges dans les entrailles du sol, récemment enfin les énergies plus mystérieuses de l'électricité, l'homme des civilisations primitives l'a commencé en appliquant à ces fins les animaux et plantes que rencontrait sa vue, le...
Citation n°3 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)
...tremblante qui d'instant en instant se faisait plus vive, se posait sur les ombelles des reines des prés, chargées d'eau : une caille rappela au creux d'un sillon. Et quand la lune jaillit des entrailles de la terre, énorme et toute blanche, sa lueur oblique coula sur les vignes avec la douceur d'un regard. Là-bas tout au fond du val, une brume molle, comme une ouate floconneuse, se levait de la...
Citation n°4 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)
...de son visage convulsé, de sa face morte et douloureuse. Et ils tournèrent la tête, la suivant curieusement des yeux, se demandant ce qui lui était arrivé. Quelque chose se tordait au fond de ses entrailles, et il lui semblait que si elle avait pu pleurer, cela du moins l'aurait soulagée ; mais ses yeux restaient secs, brûlants de larmes qui ne s'épanchaient pas. Aucune jalousie du reste, ni révolte,...
Citation n°5 de Henry BATAILLE (Maman Colibri)
...je t'en réponds, aurait parlé plus haut que ne parle maintenant ta justice ! Je me serais fait tuer pour toi sans discuter... maintenant, c'est vous qui faites renaître cet instinct-là dans mes entrailles pour un amour coupable, - soit, - mais que vous me forcez à défendre et que je défendrai de toutes mes forces, je vous en avertis... essayez ! ... (elle s'agrippe à la porte, dressée, presque...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
